急!! 求翻译一段话 要准确!!在线等!!

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/27 12:01:23
亲爱的**老师：
因为毕业论文的事情，给您写这封信。
我希望能在您的指导下完成我的本科毕业论文，我将感到莫大的荣誉如果您能告诉我一些关于您名下的课题。以便我可以从中选择一个。谢谢。

Dear (Professor, Dr.,)XX,
I am writing to you about my graduation thesis.
I hope to finish my graduation thesis for the bachelor's degree
under your guidance, and it would be my great honor to know some
of your topics of courses so that I can choose one. Thank you.
Sincerely,
xxx

Dear **,

I am writing to ask for your kind opinion about my graduation thesis.
It will be my privilege and honor to finish the graduation thesis under your guidance. I would be most grateful if you can kindly advise me on the topics of the courses.
Thank you very much.

Dear of**teacher:
Because the affair of the graduation thesis, write this letter for you.
I hope the ability completes my undergraduate course graduation thesis under your instruction, I will feel great honor if you can tell my some concerning yours under of topic.In order to I can from win election to choose a.Thanks.