问问题啊1问问题啊 翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/27 13:56:09
1、凡填写此卡人员均视为自愿申请成为餐厅贵宾;
2、贵宾申请需月消费在1000元以上(以消费记录为准);
3、贵宾可享受全场8.5折优惠,免费品尝餐厅每月的推新产品,并根据消费积份获赠餐厅礼品;
4、申请成功,餐厅将另行登记,并发放贵宾身份卡。

1. Anyone who fills in this card is regarded as a volunteer to be our VIP in the canteen.
2. Monthly consumption must be above 1000 (the record of consumption as the criterion)
3. VIP can have 85% discount, taste our new products every month, and get present on your accumulated consumption record.
4. Application approved, you will be registered and get a VIP card.

1st, every fills in this card personnel to regard as the voluntaryapplication to become the dining room distinguished guest;
2nd, the distinguished guest application needs the month expense (taketo expend record above 1,000 Yuan as);
3rd, the distinguished guest may enjoy entire audience 8.5 to fold thepreferential benefit, free tastes dining room each month to push thenew product, and according to expends accumulates the share to attainpresents as a gift the dining room present;
4th, applies successfully, the dining room separate will register, andprovides the distinguished guest the