谁帮我翻译一下这段韩文,谢谢

박스안에 보이는 글자와 일치하지 않습니다

和box(箱子?邮箱?)中看到的文字是不一致的.

没有上下文,只能翻译成这样了.

填写的什么和什么不一致

可能是email之类的

(乱翻译的，大概这意思)

It does not agree with the letter which is visible inside the box.

跟对话匡里的文字不一致！

它不与是可看见的在箱子里面的信件一致

对，用金山词霸2005