英语翻译高手来看看。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/27 23:15:18
“所有人都看不起护士这个职业,因为它工资低,职位低。所以,我在家族里总是微不足道。我的表姐总是备受关注。虽然,我自己也并不喜欢这个职业。可是,由于我的倔强,我还是决定完成护士的学业。”英语怎么翻译?谢谢。

秋天,树叶变黄。
In autumn, the leaves turn yellow.
一名工人正在搬运着一些小树苗
A worker is carrying some young trees
一个没有树木的世界将会是什么样
What would a world without trees
树木给人们提供氧气
Trees provide people with oxygen
我们可以做些什么拯救树木
What can we do to save the trees
许多动物正在失去他们的家园
Many animals are losing their homes.

All (people) look down upon the work as a nurse, because it has low salary and low position. Therefore, in my family, I am always insignificant. My sister-in-law is always the center of attention. I don't like the work, but because of my stubbornness, I decide to finish my study course of nurse.
p.s.我听喜欢护士这个职业的,觉得她很神圣啊!

every one thought it was a suck job .the low sarlary ,the low postion,so i am just nobody in my family.but My cousin was always concerned so much.although i don't much like this job.but my cussed make me made up my mind to finish the study.
不敢保证完全正确,但意思肯定是没错的