请高人帮忙翻成中文

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/30 21:29:28
Every pedestrian crossing a high way at any point other than within a marked crosswalk or within an unmarked crosswalk at an intersection shall yield the right of way to all vehicles upon the highway.
是一项法律条款,不知该怎么翻才合适,请高手指点一下,请不要用翻译软件,谢谢!

行人不在标出的穿越道里或者他在十字路口没有标出准许行人通过的穿越道时，在跨越高速公路时都必须给通过高速公路的所有车辆让路。

每个未在高速公路上标出的通路或未标志为通路的交叉口通行的行人皆应让路给公路上的车辆.