急需翻译,要正确的~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/27 06:07:17
Helen Keller was born in America in June,1880.Everything was all right when she was born.But when she was nineteen months old,an attack of fever left her blind and deaf for the rest of her life.She became blind so young that as she grew older,she did not remember being able to see;and she became deaf before she had any idea of the importance of human speech.She lived in darkness and silence.
As she grew older,she,too,wanted to express her ideas and feelings.But she realized that she was cut off from others.
Her parents were greatly worried.How could anyone get in touch with Helen\'s mind and intelligence in darkness and silence without speech?Helen was nearly seven before a teacher was found.Her name was Miss Sullivan.
Miss Sullivan had a lot of difficulties in teaching Helen Keller.As the child could neither see nor hear,she had to use manual alphabet.But Helen\'s energy and intelligence and strong spirit,combined with Miss Sullivan\'s skill a

海伦凯勒1880年六月出生于美国。她出生时一切正常。但当她19个月的时候,生病发烧而使得她终身失明和耳聋。她如此幼小就失去了视力,以至于当她大一些的时候,根本不记得自己曾经能够看得见;她在对人类语言的重要性毫无感念的时候就失去了听觉。她活在了黑暗和寂静之中。当她年纪稍大的时候,像其他人一样,她也想要表达自己的想法和感受。但她发现自己被与他人隔绝了。
她的父母非常担心。没有语言,别人要怎样才能接触到海伦在黑暗与寂静之中的心灵和智慧呢?当找到一位老师的时候,海伦已经快7岁了。这位老师名叫苏丽帆小姐。
苏丽帆小姐在教育海伦凯勒的时候遇到了许多困难。作为一个看不见也听不见的孩子,她需要使用手语字母。尽管如此,海伦充沛的精力、聪慧以及坚强的灵魂,再加上苏丽帆小姐高超的教育能力和耐心,冲破了一切困难。海伦长大了,成为了一个优秀的学生。她通过了考试并最终取得了英语文学的学士学位。在那之后她献身于帮助聋盲人士。她个人的成功,与她为了他人而做的工作,使她成为现代最伟大的女性之一。她撰写了许多部著作,其中《我的人生故事》是极显赫的一部。