上海话“第二只”应该怎么读?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/02 15:40:24
偶是上海人,自认为在说家乡话方面没天份,由于周围的人有来自所谓市区和郊区,经常说不同的“上海话”。所以在此请教大家,上海话“第二只”应该读作“斗泥炸”还是“地泥炸”?
关于“第”应该如何发音才算是正宗沪语?汗。

还有“这个”应该读作“各额”还是“叠额”?
我从小就读作“叠额”,后来发现有一半同学读作“各额”,纳闷……。
是“各额”吗?我看到《开心公寓》里的演员也读“叠额”。不知为何?:)
我自己读“地泥炸”,但我听到住在市中心的人读“斗泥炸”。呵呵。

各额是宁波上海话

地泥则

各额

你好!就是"地泥则""各额"谢谢你啦!^_^祝你心情愉快!!!
是的

1.地泥则 2.叠个

上海郊区的是本地人的话 和上海市区话有挺大差别的

呵呵~~其实有本地话之分啦~一般我们都习惯了说"地泥则""各额"~我几个本地的同学都喜欢说“叠额”“斗泥炸”