上记人士在“山西跆拳道精英赛及山西跆拳道俱乐部交流大会”中积极拚搏以优异成绩获奖。韩语怎么翻译？

위의 분들은 <산서성태권도엘리트시합 및 산서성태권도클럽교류회>중 적극적이고 용감하게 싸운결과 우수한 성적을 따냈다.

请参考！

你好，我是学中文的韩国人，
经常来到这儿看看我能否帮助中国朋友解决各样有关韩语的问题。

上记人士在“山西跆拳道精英赛及山西跆拳道俱乐部交流大会”中积极拚搏以优异成绩获奖。

상기의 사람은 산시성 태권도 유단자 대회 및 산시성 태권도 클럽 교류전에서 적극적으로 경기에 임하여 우수한 성적으로 메달을