汉化一个软件 不过有些词实在不知该如何翻译

由于不知道这是什么软件,每个单词来自哪里,
所以只能大概翻译.带括号的是可选译法.

翻之前没有看楼上的,翻完以后参考了楼上的翻译,
改了两处, 呵呵!

Current Action 当前动作
List-???? xxxx列表
Host 主机/服务器
Block Size 文件(数据)大小 //看起来这是一个网络通信软件,这应该是文件size.
Send full path to server 发送路径
Get 开始接收
Put 开始传送
Break 暂停
Progress1 进度1/进程1
Boot File 引导文件
Mask 掩码
Syslog 系统日志
SNTP SNTP //不用翻译
Max Retransmit 最大发送量
local ports pool 本地端口(池)
Option negotiation 协议选项
PXE Compatibility PXE兼容性
Show Progress bar 显示进度条
Translate Unix file names 翻译Unix 文件名
Use ???? only on this interface 仅在此处(接口)使用???
Beep for long transfer 长时间传输时声音警告
Use antic