有得必有失怎么翻译,或者类似的话英语怎么说,急求

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/13 04:03:28

One cannot make an omelet without breaking eggs.
有得必有失。
A good marksman may miss.
[谚]神射手也有射不中的时候;智者千虑,必有一失。
Homer sometimes nods.
智者千虑,必有一失
Sometimes gain is to lose.
有时得即是失。
Nought lie down, nought take up.
有所失,必有所得。
He have an unerring knack of saying the wrong thing.
他有个出言必失的本事。
A fool may sometimes give a wise man counsel.
愚人千失,必有一得。
Sometimes a fool may speak a word in season.
愚人千失,必有一得。
Ill get, ill go.
得之非法,失之必易。
Evil get, evil spend.
得之非法,失之必易。

1 One cannot make an omelet without breaking eggs.
2 Sometimes gain is to lose.
3 Nought lie down, nought take up.

You gain and you lose