林下资源 如何翻译成英文？

先要弄清楚“林下资源”是什么再翻译 - 森林资源:是林地及其所生长的森林有机体的总称。这里以林木资源为主,还包括林下植物、野生动物、土壤微生物等资源。

“林下”，应该表示地表以上，树木之下的自然资源，所以可表示为-undergrowth resources.

“林下”是指灌木、花草等，是乔木以下，土地以上的资源。
林下资源：resources below the arbor

undergrowth green resources