In a fit of epilepsy

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/12 15:59:56
In a fit of epilepsy
翻译为
由于一时的疯癫 好吗

您还有更好的翻译吗 欢迎您指教

癫痫症发作!
比如说 he is in a fit of epilepsy 就是他癫痫症发作的意思.fit 有一个意思就是专指病情突然发作.也可以指感情的一时激发,比如说:他一怒之下把他妻子杀了, 就可以翻译成: he killed his wife in a fit of anger!

处在一时的癫痫状态下

epilepsy [简明英汉词典]
n.[医]癫痫症

Any of various neurological disorders characterized by sudden, recurring attacks of motor, sensory, or psychic malfunction with or without loss of consciousness or convulsive seizures.
癫痫:以伴有或不伴有昏迷或痉挛的突然、重量的运动神经、 感觉或心理失常为特征的神经混乱中的一种

处在突发的癫痫状态

突发性癫痫症