用什么软件翻译三国志八上的乱码

如果你是XP系统（估计就是）的话，那些内码转换器是用不了的
一个方法，改系统问题
在控制面板-日期、时间、语言和区域设置-日期-区域和语言选项-高级 里面
把语言改为中文台湾，重启系统就行了
因为是台湾汉化的游戏，所以简体中文系统里显示的是乱码
如果你是98系统，直接用内码转换器就行了

有的是可以翻译的。有的不行。

你可以试试。

以前常用的有魔法窗magicwin。南极星。
我现在用的是金山游侠5自己带的一个小软件。

以上软件很普遍，你自己搜吧。