其人风不能言,无医验状,以何为证? 怎么翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/24 06:28:46

宿州民以刃杀妻,妻族受赂,伪言风狂病喑。吏引律不加考掠,具狱上请覆。防云:“其人风不能言,无医验状,以何为证?且禁系逾旬,亦当须索饮食。愿再劾,必得其情。”周祖然之,卒置于法。

这个人疯癫不能说话,并没有法医(当时应该叫仵作)去鉴别他的情况,凭什么证实他是疯癫了。

就是杀了人,诈说精神病,是无凭无据