追梦少年翻译成日语

梦追いの少年

梦を追う若者
【若者】可直接用【少年】
甚至使用英语的外来语自造
【ドリーム ヤング】啥的（不好意思，E文不好，请会E文的补充一下；）
为什么说可以写些奇形怪状的日语？
日本有本比较受欢迎的漫画杂志叫：少年ジャンプ（记忆里有人就叫它“追梦少年”）
仅此而已：）

繁体：追いかけますか。 若者
简体：梦若者を追いかけます