德语Georg Dreyman等一些问题???

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/28 05:52:35
今天刚看部德语片~对下面的词汇很感兴趣~还望高手帮忙翻译下`感激不尽!!!

Georg Dreyman
Die sonate
Vom Guten
Menschen

HGW xx/7 (这是代号,不需要解释)
gewidmet
in Dankbarkeit

老兄那里弄到这个片子啊？？是不是说的DDR BRD之间的间谍案？我找了好久了啊～～～就是找不到～～～
Georg Dreyman 人名吧
Die Sonate 奏鸣曲
Vom Guten （没有上下文，不好解释)
Menschen 人 人类
gewidmet 奉献（widmen的第二分词，如果是做形容词用表示被奉献的）
in Dankbarkeit 感激 感谢

Georg Dreyman 人名
Die Sonate vom guten Menschen 好人奏鸣曲
HGW xx/7 gewidmet in Dankbarkeit （谨将此书）献给HGW xx/7，以致谢意