求日语歌曲《乾杯》的歌词

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/30 10:50:39
最好连平假名都有的

日文有一首老歌五木弘的《乾杯〉,后来姜育恒翻唱的《跟往事干杯〉
另外就是楼上说的这个干杯是郑智化的,歌词是一样的。希望可以帮到你

五木弘 - 乾杯

「乾杯」是日本结婚式的必唱名曲,是一首演歌,姜育恒翻唱为《跟往事干杯》。

作词作曲:长渕刚(ながぶち つよし Nagabuti Tsuyoshi),1956出生于鹿儿岛县。他走入乐坛的契机是在高中生的时候参加的一次吉田拓郎的演唱会,喜欢上了吉田拓郎、加川良及友部正人等当时著名的民谣歌手。进入九州产业大学后,又接触了摇滚乐,受到Neil Young等的影响。在78年的第15回雅马哈流行歌曲大奖赛中以一曲「巡恋歌」获奖。80年,在歌迷们的热烈要求下,将以前发表的唱片「逆流」中的一首单曲「顺子」以单曲唱片的形式重新发表,结果大受欢迎,排行榜得魁,一跃成名。81年举行了跨越年度的演唱会涉及全国140个地方,最后一场是在著名的武道馆中举行的,从开始演唱到进入武道馆花费了7年时间。另外从83年第一次参加电视连续剧「家族游戏」,作为演员他也大展身手,主演了电视连续剧「保镖」电影「英二」等等。87年唱片「LICENSE」获得日本唱片奖中的优秀唱片奖,其后势如辟竹,单曲「干杯」(即「跟往事干杯」),「蜻蜓」(即「红蜻蜓」),唱片「昭和」等都相续销售过百万。

五木弘 - 乾杯

かたい绊に 想(おも)いを寄(よ)せて 语り尽(つ)くせぬ 青春(せいしゅん)の日々(ひび)MC
时には伤つき 时には喜(よろこ)び 肩(かた)をたたきあった あの日(ひ)

あれからどれくらい たったのだろう 沈(しず)む夕日(ゆうひ)を いくつ数(かぞ)えたろう
ふるさとの友(とも)は 今(いま)でも君(きみ)の 心(こころ)の中(なか)に いますか~

乾杯(かんぱい)! 今(いま) 君(きみ)は人生(じんせい)の 大(おお)きな 大(おお)きな舞台(ぶたい)に立(た)ち;
遥(はる)か 长い 道(みち)のりを 歩(ある)き始(はじ)めた
君(きみ)に幸(しあわ)せあれ!"

キャンドルライト(きゃんどるらいと)の 中