谁能帮我把下面的话翻译成粤语白话文咯,谢谢了!

我以为我依家好开心了，我以为我咩野都都放得下了，原来自己一直只系系度伪装，吾想比爱自己既人担心，但系，我仲系努力甘去忘记，过几日就要离开长沙了，我想，系离开既日子，系我忘记既最好时候，因为吾需要去面对，面对呢个城市，面对城市中既某个人，今日，你只系讲左短短既几个字“生日快乐”好简单既四个字已经另我好开心了。系大家面前，我好开心，好快乐，好放肆甘大知，但系见倒你，我既心又沉入谷地，我鼓励薇々要勇敢，自己却好难做到，我厄猫猫讲我啉通了，其实我一直系度啉紧，猫猫讲，我地都系傻瓜，傻瓜都一样，最后都系幸福既。
终于讲完，用普通话不是更好吗？

我以为我依家好开心了，我以为我咩野都放得下了，原来自己一直只系度伪装，吾想比爱自己地D人担心，但系，我仲系努力甘去忘记，过几日就要离开长沙了，我想，系离开既日子，系我忘记既最好时候，因为吾需要去面对，面对呢个城市，面对城市中既某个人，今日，你只系讲左短短D几个字“生日快乐”好简单既四个字已经令我好开心了。系大家面前，我好开心，好快乐，好放肆甘大知，但系见倒你，我既心又沉入谷地，我鼓励薇々要勇敢，自己却好难做到，我嘎猫猫讲我啉通左，其实我一直系度啉紧，猫猫讲，我地都系傻瓜，傻瓜都一样，最后都系幸福嘎。

上面的对