法语 我会珍惜这次机会! 怎么写???一定要正确!谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/29 21:19:57
法语 我会珍惜这次机会! 怎么写???一定要正确!谢谢


① je / moi / me

① réunion / conférence
珍惜
apprécier / épargner
这次
cette fois / présent / courant
机会
chance / occasion

Cette chance est tres tres important pour moi, je vais jamais le rater.

保证正确,不是逐字逐句翻译,但是表达更为强烈的感情.

Je priserai cette occasion !

I will treasure this opportunity!

Je tiendrai à cette occasion.

j'appréciera cette occasion .直接用将来时 不用翻译会这个字的 occasion是机会的意思 chance 带有偶然性 不合适 cette occasion要连读