怎样才能把一首流行歌曲的谱和一首古诗配起来?

可以加中间的说唱段,采用R&B形式,你选一首长的古诗,边唱边说，估计用流行音乐问题不大.

配乐很重要,虽然我不是周杰伦的歌迷,但是他在这方面的功力还是挺厉害的.你也可以借鉴一下他的中国风的风格

要看你想配一首什么样的诗词了，而且还要看想配出什么样的感觉，建议不妨去听下两首歌，一个是S·H·E的《长相思》，里面就采用R&B形式，用的是李清照的《声声慢》；另一个是安雯唱的《月满西楼》，是首比较抒情的歌，歌词是李清照的另一首《一剪梅·红藕香残玉簟秋》。

那要看你的能力了