谁帮我翻译一下这段话好吗

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/27 10:14:44
for tonite i sleep on a bed of nails
just want to be just as close as the Holy GHOST
is and lay you on a bed

bon jovi 的 bed of roses

I want to lay you down on a bed of roses
我要把你放在铺满玫瑰的床上
For tonite I sleep on a bed of nails
而今夜我却睡在钉子床上
I want to be just as close as the Holy Ghost is
我要如圣灵般接近你
And lay you down on bed of roses
把你放在玫瑰床上

因为圣鬼把你放到床上,今晚我躺在钉床上,只是想和你靠的越近越好.

仅供参考

我晕!!原来是歌词啊,中间还带断句的,而且也不完整,你应该多给些情景信息啊