“天作孽尤可活,自作孽不可活”是这么写的吗

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/28 13:44:02

《太甲》曰:“天作孽,犹可 违;自作孽,不可活。’此之谓也。”
翻译:《尚书·大甲》说: “上天降下的灾害还可以逃避;自己造成的罪孽可就无处可逃。”
这是原文。

不是
应该是
天作孽人可恕,自作孽不可活。

天做孽犹可违,自做孽不可活

是这样的!不过,出处没有找到!

天做孽犹可恕,自做孽不可活。
正确答案!

天做孽犹可恕,自做孽不可活。