关于篮球广告
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/27 02:41:01
要中英文双译的
阿迪原版
加内特:You are played(你被耍了 )
麦迪:Whenever I button up a basket(每当我扣篮)
阿里纳斯:Chop down 30.40 cents(砍下30.40分)
邓肯:You Still really think(你还真以为)
加内特:That is I a personal dry(那是我一个人干的)
比鲁普斯:However serious(不过说真的)
麦迪:The game is five people(比赛,是五个人的)
加内特:Believe it or not(信不信由你)
麦迪
You were fooled(你被耍了)
when I dunk that wheel(每当我扣篮)
when I end up NBA scoring championship,twice(拿下两届NBA得分王)
You were fooled(你还真以为)
Because You blieved that was about me(那是我一个人做的)
While I believe(不过说真的)
It takes five(比赛是五个人)
But You are not fooled,are you?(信不信由你)
阿里纳斯
你被耍了
当我从任何一个角度得分
让所有人哑口无言
你还真以为那是我一个人干的
不过说真的
比赛是5个人的
信不信由你...
加内特
你被耍了
当我狠狠地盖掉他们
降服他们夺下两双
你还真以为那是我一个人干得?
不过说真的
比赛是5个人的
信不信由你
匡威
球场上常常会紧张,甚至会发抖,我是紧张不是害怕,紧张是不想让队友对我失望而不是害怕