急!急!汉译英,“咋一看这幅画并不好,但经过仔细观察,我们才发现它是一幅巨作”
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/08 19:40:42
请十分钟内帮我搞定,谢谢。。。
This painting was not good at first sight,but we found it a great work after careful observation.
This painting is not good at first sight,but we find it a great work after careful observation.
我上面的对!!!!
This painting was not good sight at first ,but we found it a great work after careful observation.
at first不应放在句中!Believe me!