麻烦大家帮忙翻译翻译这段英语,谢谢了~~急急急~~~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/28 14:30:27
帮忙翻译英文短信,谢谢了~I'm going to wrap myself in paper. I'm going to daub myself with glue. I am going to stick some stamps on top of my head. I'm going to mail myself to you . I'm going to tie me up in a red string. I'm going to tie the blue ribbon,too. I'm going to climb up in my mail box, I'm going to mail myself to you. 帮忙翻译翻译~

I'm going to wrap myself in paper.
我要把自己用纸打包。
I'm going to daub myself with glue.
我要把自己涂上胶水。
I am going to stick some stamps on top of my head.
我要在头上贴上邮票。
I'm going to mail myself to you.
我要把自己邮寄给你。
I'm going to tie me up in a red string.
我要将自己系上红绳。
I'm going to tie the blue ribbon,too.
我还要打上一根蓝带。
I'm going to climb up in my mail box,
我要爬进包裹盒
I'm going to mail myself to you.
把自己邮寄给你

我要用纸张把自己包起来.我要把胶水洒向全身.我要把邮票稀稀拉拉贴在头上.我要把自己当E妹儿传给你.我要把自己捆在一根红绳上.对.还要再来根蓝色的带子.我要爬进在我的邮箱里.我要把自己E妹儿给你...

这显然是个搞笑短信..
楼上太"严肃"了拉@.

我要专心致志地全神贯注地做我的论文.
我想在我的脑袋上贴上一张邮票,然后将我自己寄给你,
我要系上一根红头绳和蓝发带.我要爬进我的邮箱,将我自己寄给你!