谁来帮我翻译一下_相于域名转让的回复

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/05 08:44:37
hello,

Once the transfer is initiated and authorized, it cannot be changed for 60 days.
All registrars charge for transfer, but normally one or two years is added to the registration period.
$62USD seems high.
Can you use eNom or GoDaddy in China?

Due to id theft concerns, we cannot send the information you indicated.
We have already correctly followed the ICANN policy for Auto Verification using the standard Form of Authorization (FOA) required by ICANN. Please have BIZCN email me directly.

You must already have an account with BIZCN.
You should be able to login and change any of the Contact information
It appears that the WHOIS info is correct, and that the transfer is complete.

呵呵,lok941104是用金山快译的吧,还是我来翻译一下吧,怎么说我也过了英语八级的.你是不是向国外的注册商询问中国商务的域名转移到国外注册商的事宜啊?

你好,一旦域名转移进入流程并被授权,60天内不得更改.
所有域名转移都是要收费的(这点不对,国内还是有几家可以免费转移注册商的),不过一般都会续费1至2年.62美金似乎高了一点.
你在中国能使用enom和Godaddy(两个很有名的国外注册商)
出于对ID安全的考虑,我们不能将你需要的信息给你.
你已经正确的使用了ICANN提供的标准授权表格,遵守了ICANN的自动核查程序.请让bizcn商务中国这个公司直接Email我.

你在bizcn必须已经拥有一个帐户,而且这个帐户你能够登陆并任意修改帐户信息.WHOIS信息好象没什么问题,转移也就顺利完成了.

打字真累啊,还有什么不明白就PM我吧.QQ:723711722 (六一网络)

你好,一旦发起并授权转让,不能更改为60天. 全部转让登记费,但通常一至两年加入注册日期. $62用的似乎偏高. suc2godaddy(这不知道什么意思)或者你可以使用吗? 由于身分盗窃关切,我们不能把您的信息显示. 我们已经正确地遵循了因特网指定名称号码自动核查政策形式擅自使用标准(农业局)的要求因特网指定名称号码. 我已经请直接bizcn电子邮件. 你必须已经有一个帐户bizcn. 你应该可以改变任何的接触和登录资料,似乎是正确的服务器信息, 而转移就完成了.

你好,
一旦发起并授权转让,不能更改为60天. 全部转让登记费,但通常一至两年加入注册日期. $62usd似乎偏高. suc2godaddy或者你可以使用吗? 由于身分盗窃关切,我们不能把您的信息显示. 我们已经正确地遵循了因特网指定名称号码自动核查政策形式擅自使用标准(农业局)的要求因特网指定名称号码. 我已经请直接bizcn电子邮件. 你必须已经有一个帐户bizcn. 你应该可以改变任何的接触和登录资料,似乎是正确的服务器信息, 而且转让完成