error,mistake的区别

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/28 10:58:46
同上

比较error和mistake
(1)error比mistake更正式,常指更严重的事物。
例子:Your homework is full of mistakes。
你的作业错误百出。
例子:A serious political error。
严重的政治错误。
(2)error有时指道德上的过失。
例子:The errors of his youth。
他年轻时犯的过失。
(3)注意这些固定短语
an error of judgment
判断错误
be mistake
弄错

error 有出故障的意思,比较专业,比如说机器出故障了;

wrong 用的比较随便,有些什么不对了,而又不太确定都可以用something wrong;

mistake 是指错误,犯错误。

error与mistake 这两词均指错误过失,一般可以通用,但以下两种情况中不可混用:
在道德方面犯过失用error,而不用mistake;在一些固定用法中,如 by mistake,an error of judgement等。

error多指计算机程序中的错误
mistake指一般得错误

error 书面语
mistake 口语用得多