翻译（英翻汉） hurry!!!!!

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/28 09:24:29
We will be meeting in this room for the first half of the course, but we will be using the research lab every other week on Thursday in room 405 during the last two months of the class.

我们课程的前半部分将在这个教室上。在课程的最后两个月中，我们每隔一个星期的星期四就在405的研究实验室（reserch lab）上

这是不是学期安排啊...

我们将正在这前一半进程的一半可用的空间中相遇,在课的上两月但是每隔一个星期四星期我们将正在房间405中使用研究实验室.

我们见面在这个屋子里为路线的前半, 在星期四但我们每隔一个星期使用研究实验室在屋子405 里在类的前二个月期间。
!!!大哥大概就是这个意思了拉 我保证正确

我们将在这个会议室上半年课程 但我们将利用实验室研究每隔一周就在周四405室在过去两个月的班.

我们会在这个室上一半时间的课程，但是在最后的2个月的课程，我们会每隔一个星期的星期四使用研究实验室。

前半部分课程我们将在这里讲授，而在最后的两个月我们将在隔一周的星期三到405实验室学习