“世界上最遥远的距离不是生与死的距离”这句话出自哪里???

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/27 03:28:27

此文作者是大文豪泰戈尔,题目是《 世界上最遥远的距离》
世界上最远的距离

作者 泰戈尔

世界上最远的距离
不是 生与死的距离
而是 我站在你面前
你不知道我爱你

世界上最远的距离
不是 我站在你面前 你不知道我爱你
而是 爱到痴迷
却不能说我爱你

世界上最远的距离
不是 我不能说我爱你
而是 想你痛彻心脾
却只能深埋心底

世界上最远的距离
不是 我不能说我想你
而是 彼此相爱
却不能在一起

世界上最远的距离
不是 彼此相爱 却不能在一起
而是 明知道真爱无敌
却装作毫不在意

世界上最远的距离
不是 树与树的距离
而是 同根生长的树枝
却无法在风中相依

世界上最远的距离
不是 树枝无法相依
而是 相互了望的星星
却没有交汇的轨迹

世界上最远的距离
不是 星星之间的轨迹
而是 纵然轨迹交汇

却在转瞬间无法寻觅

世界上最远的距离
不是 瞬间便无处寻觅
而是 尚未相遇
便注定无法相聚

世界上最远的距离
是鱼与飞鸟的距离
一个在天
一个在却深潜海底

原诗是张小娴的,就是你说的这一段。后来被上面说的一群台湾学生改编了,加了后两段 不过英文版不知道是谁翻译的
有的说是"泰戈尔",但此诗并非"泰戈尔"的作品, 也不是英语诗。第一段是张小娴的作品,后来被一群台湾学生改编了,网上可找到有其它多段落的版本。
中文版
世界上最遥远的距离
不是 生与死的距离
而是 我站在你面前 你不知道我爱你

世界上最遥远的距离
不是 我站在你面前

“世界上最遥远的距离不是生与死的距离”这句话出自哪里??? 世界上最遥远的距离,不是生与死 这段话到底是张小娴的还是泰戈尔的? 世界上最遥远的距离不是生与死的全诗是什么 谁知道"世界上最遥远的距离不是生与死"这首诗是谁作的? "世界上最遥远的距离不是生与死......."是谁写的啊? 世界上最遥远的距离不是生与死~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~一整段是什么,好像很多哦 有人说,“世界上最遥远的距离不是生与死,而是海鸟跟鱼相恋。。。。。” 世界上最遥远的距离,不是生与死'出自哪里 世界上最遥远的距离不是生与死……请补全诗文。 世界上最遥远的距离不是生与死,而是我站在你面前,你却不知道我爱你。