上与冯道从容语及年

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/01 05:02:20
上与冯道从容语及年谷屡登,四方无事,道曰:“臣常记昔在先皇幕府,奉使中山,历井陉之险,臣忧马蹶,执辔甚谨,幸而无失;逮至平路,放辔自逸,俄至颠陨。凡为天下者亦犹是也。”上深以为然。上又问道:“今岁虽丰,百姓赡足否?”道曰:“农家岁凶则死于流殍,岁丰则伤于谷贱,丰凶皆病者,惟农家为然。臣记进士聂夷中诗云: ‘二月卖新丝 ,五月杂粜新谷,医得眼下疮,剜却心头肉。’语虽鄙俚,曲尽田家之情状。农于四人之中最为勤苦,人主不可不知也。”上悦,命左右录其诗,常讽诵之。 翻译一个 哈哈

后唐帝和冯道从容地聊起近年来五谷丰登,四方无
事。冯道说:“我经常记起过去在先帝的幕府任掌书记时,奉命出使
中山,经过井陉险要的地方,我常担忧马被摔倒,非常小心谨慎地
抓住缰绳,幸好没有失误。等到了平路时,放开缰绳让马自己去奔
跑,不一会儿就跌倒了。凡是治理天下的道理也和这差不多。”后唐
帝深深感到他讲得很对。后唐帝又问冯道说:“今年虽然丰收了,百
姓们的赡养是否充足?”冯道说:“种庄稼的人遇上灾年就饿殍满
道,遇上丰年又为粮食价格便宜而发愁,无论是丰年还是灾年,都
有困苦,只有庄稼人是这样呵!我曾记得进士聂夷中的诗中写道:
‘二月卖新丝,五月粜新谷;医得眼下疮,剜却心头肉。’语言虽然粗
俗,但全部说出了庄稼人的甘苦。农民是士、农、工、商四种人中最
勤苦的,陛下不可不了解这些情况啊I”后唐帝听了之后非常高兴,
命令他身边的人把这首诗抄录下来,经常朗读背诵它。