广东话(都是网络用语)....翻译成"正常"的国语~~~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/04 09:54:45
第一部分: o.,莪见过巨.,
还岢以拉.,
qq就..冇嚒兴趣.,
第二部分: KUN爷?!...
个Q唔系倨噶!大家冇加!!
楼P在吹氺?

哦,我见过他,还可以啦。QQ呢,没什么兴趣。

KUN爷(应该是QQ名字来的)?那个QQ不是他的,大家不要加!楼主在吹牛。

我见过他
还可以拉
有兴趣吗
第二部分: KUN爷?!... 不知
这个QQ不是他的,大家不要加
楼在吹水..

哦 我见过他 还可以吧 QQ就...有兴趣吗

KUN爷.那个QQ不是他的啊,大家不要加,楼P在聊天?

第一部分: o.,莪见过巨., ——我见过他
还岢以拉., ——还可以吧
qq就..冇嚒兴趣., ——QQ那就没什么兴趣
第二部分: KUN爷?!... ——(某人花名)KUN爷
个Q唔系倨噶!大家冇加!! ——这个QQ号码不是他的,大家不要加
楼P在吹氺?——(某人花名)楼P在吹牛