翻译啦~~~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/30 00:40:59
Maybe in the film of our marriage, written by a scriptwriter on the lookout for brief and elegant ways of turning dull, superficial arguments into something more meaningful, this would have been the moment:.....

大概是比喻吧

也许在我们婚姻这部本枯燥肤浅的台词的戏里 有远见的编剧会以一种更简要 更优雅的方式来赋予它更深的含义

这大概只能在想象中实现(说明不可能)

水平就到这里了

也许在我们的婚姻电影中,被为将迟钝又表面的争论变成的摘要和优雅方法被在注意上的一个编剧写的更意义深长的东西,这会是片刻:.....