“身未动 心已远”用在婚纱照里合适不合适

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/21 04:23:49
我在婚纱影楼工作，前段时间给一个顾客做婚纱照，在一幅照片的后期制作里我用到了“身未动 心已远”这6个字，对这6个字我的理解是还没开始做某事，但是内心已经对这件事充满了向往。用的婚纱照里我的理解是两个人刚结婚还没有开始一起生活，但是内心已经对婚后的幸福生活充满了憧憬了向往。没想到顾客拿到照片后认为我这句话有问题，是在暗示他们以后要分手。我觉得很委屈。想问问大家，“身未动 心已远”这句话到底该怎么解释，我用在婚纱照里合适不合适，是不是真的有象他们说的那样的问题，谢谢大家了
当时想加上这句话还有个原因是因为全文是“身未动 心已远，心随你动”。由于版面的原因，所以只选择了前6个字，真的没想到会这样。
刚看了几位朋友的留言，真的很感谢大家，现在的问题是，我怎么和他们解释他们都不听，那男的还找我，说他老婆看了影集，因为这6个字，上火得了阑尾炎，要我陪他们的损失，我真的觉得很委屈。。。

这句话 大多是指两个人虽然在一起但是其中一方已经不喜欢对方了。虽然人是在一起的 但是心已经不在对方身上了。
我建议楼主还是不要用这句话比较好，尽管您有您的见解。您用后4个字就可以了，前面的很容易让人产生误会。
他们现在在气头上，你等他们冷静一下再慢慢解释吧！拍结婚照是件大事，他们这么生气你也要理解一下啊！

确实不太好，会让人以为两人心思各异呢。

以后只保留后面四个字“心随你动”就好啦，这样肯定没问题。

不太好,人家会误解为两人同床异梦

有些不妥，但各人意思不同嘛

不是很好，就象我，我一读完，还以为你们互相以不爱对方了呢！对不起，我不是想拆散你们的，只是。。。。。。。。。。。只是在表达我的观点！。。。。。。。。。。对不起！`~