日语翻译---调压站

1，调压站可译成－圧力调整ステーション
2，要看你指的是什么，单指某根管可用－ガス配管，如指管线就 用ガス输送パイプライン
3，可译成－精錬油或油，也可根据实际输送的内容译，如石油、
重油、柴油等

调整装置の场所
精制されたオイル
ガス・パイプライン

调压站 -> ？
成品油 -> 精制石油（せいせいせきゆ）
燃气管道 -> パイプライン（天然ガスパイプライン）

调压站実在不会、真不是専业。
不过、成品油和燃气管道応该没问题

変圧ステーション
石油制品
ガスパイプ

日语怎么翻译？调压站、成品油、燃气管道。
答：
调压站：圧力调整ステーション（注意“调整”一词日文百度无法正常显示，你打字时注意下就行了）
成品油：石油完成品
燃气管道：パイプ-ライン [英文pipeline]