与其在天堂里做奴隶,倒不如在地狱里称王的英文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/07 09:59:57
如上.怎么用英文说啊?

I would rather be a king in the hell than a slave in the heaven.

Prefer to be a king in the Hell rather than to be a slave in the Paradise

Better be the devil in hell than a slave in heaven.

与其在天堂里做奴隶,倒不如在地狱里称王
Is a slave with it in the heaven, call a king in the hell rather

Prefer being a king in the Hell to being a slave in heaven
或Would rather to be a king in the hell than be a slave in heaven.
用句型:prefer (doing) sth to (doing) sth
或would rather to do sth than do sth
另外,heaven前不加the