汉译英；暴风雨毁坏你他们的房子，他们不得不住在一个山洞里．他古怪的笑了笑．

You storm destroyed their houses, they are forced to live in a cave Lane. He strange smiled.

Their house was destroyed by the storm and they had to live in a cave. He smiled curiously.

暴风雨毁坏你他们的房子，他们不得不住在一个山洞里．他古怪的笑了笑．
The storm destroied their house,so they had to in a cave.he smiled in a wachy way.

They had to move to cave because the storm destroied their house. He smiled strangely/peculiarly.

rainstorm destroyed their house so they had to live in a cave. he smiled strangely.

Their houses were ruined because of the storm,so they had to live in a cave.
He burst into a queer laugh.
(Not very sure)