英文高手请来翻译,不胜感激!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/30 16:54:21
1.出生年月日
2.出生地
3.毕业学院
4.现所属单位
5.现住址(更改及时通知)
6.所有可能联系方式(按使用频繁度递减)
7.个人兴趣
8.参加过的组织及担任职务
9.最大目标/理想
10.喜/恶之事
11.特殊经历
12.宗教信仰
13.特异处
14.家庭成员及其职业
15.年表
16.申请者签名
17.推荐人
18.经手者
19.审核者
20.审核通过章
21.NHP入会申请(资本资料)表

以上,请尽量专业翻译...分数我会追加!

1. Date of birth
2.Birthplace
3. Academy graduating
4. Show the subordinate unit
5. Address now (is
changed informing
of)
6 in time.
Possessions may
contact way
(according to using
frequently degree to
decrease
7 by
degrees). Personal
preference
8. Join
the organization who
lives with and hold
the post of post
9.
The maximal target/
is ideal
10. Thing
of being delighted
for/ evil
11. Experience
12 peculiarly.
Religious belief
13.Distinctive place
14. A household
member and their
occupation
15. Chronological table
16. Signature applying for person
17. Recommend person
18. Handle person
19. Examine and
verify person
Examine and verify
by the chapter 21.
NHP joins the
association applying
to administer
medicine to bring
ou