なさそう的意思

なさそう似乎没有，应该没有，好像没有
会感到寂寞的情况貌似不会有的
这里まず（首先）可以不翻，没有实际意义

さみしい思いをすることはまずなさそう
请千万不要寂寞地思念

なさそう
就是表示否定

这句话的意思是:好像并不觉得寂寞.

なさそう表示模糊否定.
PS:楼上的是从翻译网站上弄来的么- -

先做感觉孤独的事吧

请不要做令人觉得寂寞的事～