帮忙翻译一个句子…

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/28 05:02:20
做一个没有记忆的人，多么快乐啊。

翻译上面那个句子，要有感觉一点…谢谢咯！

It's so happy to live without memory.

It's so happy to live without remembering anything.

两句中的it's都可以省略。

How happy would a person be when he has no memory at all!注意would这里是虚拟语气。

How happy to be a man without memoray!

it is so happy to be a person without memory

It's so happy to be a man without memory

How wonderful it is! To be a man without memory.