十万火急，求高手帮翻译简历，实在写不出来了！！！！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/29 23:45:39
主修课程
国际贸易实务, 国际结算, 实用经贸英语口语, 外贸函电,国际商务, 国际营销, 消费者行为学, 市场营销学, 国际投资, 国际经济合作, 国际商法, 国际金融, 国际贸易, 金融学, 财政学

社会实践和工作经历
2003.9－2004.7 担任厦门大学国际经济与贸易系英语三班班长
2004.9－2006.7 担任校南强话剧社曲艺部部长
2006.9－2007.1 担任厦门大学国际经济与贸易系学生会文娱部副部长
2004.7－2004.8 进入南京市小原机电有限公司实习
2005.7－2005.8 于南京市江宁开发区招商局实习
2006.3－2006.4 参加北大国情研究中心关于媒体与人们之间的关系厦门分区的调查
 获奖情况
厦门大学2003级学生军训优秀学员
厦门大学漳州校区“中国电信杯”主持人大赛三等奖
厦门大学华硕“硕市生”优秀学员
厦门大学学生艺术团2004～2005年度优秀个人
厦门大学国际经济与贸易系2006～2007年度学生会优秀工作者
 技能:

如果不是十万火急,我可以帮你翻译的.今天下午翻译,你的早上给你赶出来,行吗?
你学的课目有英文名吗?如果有,我就用你原来的名.
主修课程 Major Courses taken
国际贸易实务, Practices of the International Trade
国际结算International Settlement
, 实用经贸英语口语, Oral English for Practical Economics and Trading
外贸函电Foreign Trade business letters
, 国际商务, International Business
国际营销,International Market Sales
消费者行为学Consumer Behavior, 市场营销学Market Sales, 国际投资International Investment, 国际经济合作International Economic Cooperations, 国际商法International Business laws, 国际金融International Finance, 国际贸易International Trading, 金融学Finance, 财政学 Fiscal Science

社会实践和工作经历Social Activities and Work Experiences
2003.9－2004.7 担任厦门大学国际经济与贸易系英语三班班长
Sept.2003 to July,2004 Class No.3 Monitor, International Economics and Trading Department of Xiamen University

2004.9－2006.7 担任校南强话剧社曲艺部部长
Sept.2004 to July,2006
Head of Nan Qian Play and Chinese Folk song Club, Xiamen University
2006.9－2007.1 担任厦门大学国际经济与贸易