中西方歌词的差异

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/28 14:21:02
因为要写论文,希望答案能够详细点,找也找不到,可以从用词的特色,基调,情感和画面来说,也可以从中西方文化差异来说歌词的差异,音乐方面的追求的特点。谢谢~
希望提供一首有中英文版的歌,要中英意思不一样的

论文……这个还得靠你自己了……不过我可以说说自己的看法:东方的还是比西方要含蓄一点,而且东方的许多歌词都有很深厚的文化底蕴,西方相对来说少一点。其他的自己想咯,这种事情自己来比较有意思~
中英文?很多嘛。比如《吻别》和《Take me to your heart》

从中西方文化差异来说歌词的差异

主要来自文化的差异。

。。。