东野毕之马佚,两骖曳两服入于厩

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/08 19:41:53
东野毕之马佚,两骖曳两服入于厩

这2句的意思 有人知道嘛

东野毕的马逃走了,两匹骖马拉着两匹服马进了马厩。

全文的翻译如下:
?? 鲁定公问颜回说:“先生你也听说东野毕擅长驭马吗?”颜回回答说:“擅长是擅长。但是,他的马将来一定会逃走。”定公面色不高兴,对左右随从说:“君子也会有陷害别人的。”颜回退回。
?? 过了三天,饲马人来陈述说:“东野毕的马逃走了,两匹骖马拉着两匹服马进了马厩。”鲁定公听说了这件事,离开坐席站起来,派人把颜回招回来。颜回到了,定公说:“前两天我向先生你询问东野毕驭马,先生你说‘擅长是擅长。但是,他的马将来一定会逃走’,不知道先生凭什么能够知道这件事呢?”颜回回答说:“凭治理国家可以知道。从前帝舜擅长管理百姓,造父擅长驭马。舜不穷尽百姓的力,造父不穷尽马力。因此舜没有逃亡的百姓,造父没有逃跑的马。现在东野毕驭马,登车执辔,正体端坐;急速驾驶,用尽朝礼;经历危险的地方到达远方,马力用尽了,然而还不停的苛求马。我凭这知道。” 定公说:“对,的确像先生你所说的那样。先生的话,意义很大啊,希望你再说一些?”颜回说:“我听说,鸟急了就会乱咬,兽急了就会乱抓,人急了就会叛乱,马急了就会逃跑。从古到今,没有听说使他的臣民穷困而国家没有危险的啊。” 定公很高兴,把这件事告诉孔子。孔子回答说:“他之所以是颜回,就是这样。不值得去夸奖。
?? 真的是聪明人才可以想出来的办法,既说明了自己的心意,又不会被领导察觉,打着交流学问的羊头幌子,卖着一抒胸臆的狗肉,高明。有水平。也可悲。文人,这个特殊的群体,从古到今,骨子里,确实丝毫没有改变。也怨不得他们,文人有水平、有见地,可文人也有老婆孩子热炕头阿。
?? 怀恋当年的富贵同学,总是对美的事物产生化学反应,然后一脸无辜:“文人嘛,总是天性浪漫的。”然后不顾群人呕吐的表情,继续发扬天性。喜欢这样的赤诚文人。