翻译,但是请您原谅我的英语不好,我刚学了半年

But please forgive my english is not good,I've just learnt it for half year.

However please forgive me that I can't express myself very well in English,because I only started learning it half a year ago.

I have studied English for half a year , so please forgive me that my English is not very good.

forgive me,please!my english is not very good, cause i've learnt it just for half an year