望岳中几个字的意思

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/27 03:35:19
望岳
作者:杜甫
岱宗夫如何,齐鲁青未了。

造化钟神秀,阴阳割昏晓。

荡胸生层云,决眦入归鸟。

会当凌绝顶,一览众山小。

荡胸 意思:
入 意思:

荡胸生层云,决眦入归鸟 这两句是写细望。见山中云层出不穷,故心胸亦为之荡漾;因长时间目不转睛地凝望,而感到眼眶欲裂。

因此,“荡胸”是说胸怀荡漾。诗人凝望山川,见风起云涌,心神激荡,进入了忘我的境界,心中思绪如同山川间升腾的云气澎湃激荡。

而“入”表示“看到”,即归鸟进入了视野之中。我们的讨论中有的理解为,为看清归鸟的踪迹而瞪得眼眶欲裂;有的理解为,长时间的凝视使诗人的眼眶似要裂开一样,此时视野中出现了归巢的鸟儿的身影(鸟儿归巢时在日落,说明看的时间极长)。(翻译取后者看法)

荡胸生层云,决眦入归鸟,实际上正常的语序应该是:“层云生荡胸,归鸟入决眦”,然后再来理解你提出的几个字。

层云生荡胸,是说,由于山高,站在山上看到一层层的云,令人心胸荡漾。这里的荡,是荡漾的意思,有使动的意思,使心胸荡漾。

归鸟入决眦,是说,由于鸟很小,又在活动,长时间的盯着归鸟看,眼眶都象要裂开。这里的入,就是进入(眼帘)的意思。

荡胸: 令人胸怀荡漾的意思
入: 普通的进入的意思。飞鸟飞入视野,不过杜甫“决眦”用得厉害。

入归:回归,归来,入跟归意思差不多。
荡胸:心胸坦荡。

荡胸: 令人胸怀荡漾的意思
入归:回归,归来,入跟归意思差不多。

荡胸 意思:激荡心胸 或 心胸摇荡
入 意思:收入视野,动词