帮忙翻译下日文的乱码.1

你的乱码处理之后是这样的内容：

ﾂﾒ新规店舗オープン】

处理方法如下：
不需要任何软件，只要有Windows自带的“记事本”功能即可。
1 将这堆乱码Copy到文本中（TXT文件即可），保存退出。
2 打开一个新的IE窗口，将刚才保存过的文本文件拖拽至IE窗口。
3 选择IE菜单的[查看] -> [编码]，选择[日文自动]
就可以恢复到正常的日文了。
学会了吗？

把它复制到写字板，然后用Word打开，选择编码日文（自动选择）就可以~~
我打开开了~里面的有效字符是这几个——前后有一两个无意义的符号
新规店舗オープン
新店开张~
++++++++++
我这是一个办法~但是没有Word不行~
ruokle的方法比较实用~推荐！
呵呵~不过记住方法不止一个就好了