一个职务的翻译—“财务部副经理兼总稽核”用英语怎么说

财务部副经理兼总稽核:Finance Assistant manager & Audited Director
行政综合部副经理:Administration Integrated Deputy Manager
总会计师兼后勤部总监:Chief Accountant & Logistics Director
总经理助理兼餐饮部总监:General Manager Assistant & F&B Director
市场营销总监:Marketing Executive Director
房务总监:Rooms Division Director

财务部副经理兼总稽核：The financial affairs assistant manager of headquarter annexes to check always
行政综合部副经理：Administration synthesizes the assistant manager of headquarter
总会计师兼后勤部总监：The chief accountant is the rear-service department director concurrently
总经理助理兼餐饮部总监：The general manager assistant is the food and beverage department director concurrently
市场营销总监：Marketing and sales director
房务总监：The house is engaged in a director