西班牙语翻译,拒绝软件翻译,麻烦精准些,谢谢!
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/30 23:25:20
下面这段话帮我翻译成西班牙语,非常感谢:)
在远方要好好照顾自己
无论遇到怎样的挫折都要坚强的挺过去
快乐一起分享,痛苦一起扛
我会永远陪着你
生日快乐!
在远方要好好照顾自己
无论遇到怎样的挫折都要坚强的挺过去
快乐一起分享,痛苦一起扛
我会永远陪着你
生日快乐!
Cuidate mucho cuando estés lejos.
Resiste para superar las dificultades que encuentres.
Estaré a tu lado en tu alegria y sufrimiento para siempre.
Feliz cumpleaños!
Cuídate bien ya que estás lejos
Sé constante y perseverante ante todas las dificultades que encuentres
Compartiré toda tu alegría y todo tu dolor
Y te acompañaré para siempre
Feliz compleaños!