UC知道而不是的英文说法
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/07 10:07:25
请教：“是...而不是...”这个句子的英文说法。
PS：我知道问题又傻又简单，可我就是不会，别笑话啊。。。。
不好意思，问一下，这个接句子也可以吗？
Our country could use the limited funds to develop science and technology,like space research.But not always worry about the problem of food lacking.
我这样说对吗？怎么总觉得有毛病呢？妄赐教！非常感谢！
PS：我知道问题又傻又简单，可我就是不会，别笑话啊。。。。
不好意思，问一下，这个接句子也可以吗？
Our country could use the limited funds to develop science and technology,like space research.But not always worry about the problem of food lacking.
我这样说对吗？怎么总觉得有毛病呢？妄赐教！非常感谢！
is ,but not is.
如： 小林是女孩而不是男孩。
Xiao Lin is a girl but not a boy.
不好意思，今天才上线。如果这样，则应该译为如下：
so that our country could use the limited funds to develop science and technology,like space research but not always worrying about the problem of food lacking.
这样应该可以了。
is....but not....
Money is something but not everything.
is... rather than..,
is (are)....other than...
is ,but not is