求英文说法：炎黄子孙，中国思想文化精髓，《论语》儒家道家

Samaranch

一) 序论

众所周知，中国文化博大精深。大概这种文化就是我们中华民族的优越性之所
在罢，世界四大文明古国之中，也只有中国是硕果仅存。上下五千年的文明史
给我们后人留下了浩如烟海的典籍，它们也就是我们文明的载体。世界上有两
个著名的民族，她们漫长的民族历史不曾有过中断。一个是以色列人，另一个
就是中国人。可惜啊，古埃及人、古希腊人、古罗马人、古印度人都已经做了
古，“灰飞烟灭”了。

要研究中国文化的精髓及其包含的宗教思想，还是得从先秦古籍中寻找。佛教
是在东汉时期传入中国的，虽然已经成为中国文化的一部分，但佛教是外来的
宗教，不属精髓，所以不在讨论之列。

先说说世界的其他宗教罢。世界四大宗教，其中三个(犹太教、基督教、伊斯兰
教)有共同起源，而且都是一神教。犹太教是犹太人(以色列人)特有的宗教，大
致起始于公元前14世纪左右。基督教原是犹太教的一个支派，公元2世纪前后
才真正地与犹太教分裂。而伊斯兰教则兴起于公元7世纪。这三个宗教信奉的
都是同一个以色列的神(上帝)。以色列人的圣经(也就是基督教圣经的旧约)都被
这三个宗教所信奉。

道教虽是在中国土生土长，但从未象犹太教之于犹太人那样成为全民信奉的宗
教，也从来没有在中国文化中占有正统地位。而儒家思想可以说是中国文化的
精髓所在，可是它从未形成一个宗教。中国人为什么没有象犹太人那样形成一
个自己的全民信奉的宗教呢？

那么，就让我们从先秦时期的古籍里寻找并探讨一下古代中国宗教信仰的情况
罢。

(二) 上帝？--- 谈“天”

“天啊！我的天啊！”不知是谁在门外嚷道。
“颜渊死。子曰：‘噫！天丧予！天丧予！’”此时我正好翻到《论语 先
进》。
“Oh，my God！”我突然发现了这惊人的相似之处。

为什么2500年前的孔子和现代人在绝望的时候都在哭喊同一个名字 ----
“天”？“天”为何物？