还要翻译,这次多点,分也多~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/30 13:54:17
Research and Education
Although contract farming can do a good job of substituting for failed technology markets, it generally
does not do much to solve agronomic problems that require significant research. One has only to look
at the export fresh fruit and vegetable industry in Mexico to find countless problems of soil-borne
disease, poorly adapted varieties, salinity, erosion, and pest resistance, all leading to low yields.
A recent study of a variety of fruits and vegetables in the context of the North American Free Trade
Agreement (NAFTA) showed that Mexico's ability to compete with the United States was severely
handicapped by consistently lower yields (Cook, et al. 1991). And in a crop such as avocados, where
Mexico has superior yields and much lower costs, they have been kept out of the United States market
by a pest problem and the lack of research to address it. Mexico will not be able to take advantage of
the opening provi

研究与教育
尽管合同农业能部分地弥补技术市场方面的失败,但一般不能为解决农业经济问题提供多大帮助,农业经济问题是需要大量的研究的。人们仅看一眼墨西哥的新鲜果蔬出口业就发现了数不尽的问题:土传病害、适应性品种缺乏、土壤盐碱化、土壤侵蚀和害虫抗药性,这些都导致了低产。
最近在《北美自由贸易协定》条文中有一项关于各种水果和蔬菜的研究表明,墨西哥与美国竞争的能力严重受制于持续低产(Cook等,1991)。在一种作物例如鳄梨方面,尽管墨西哥有绝对产量优势和更低生产成本,但它们却因害虫问题并缺乏针对害虫方面的研究而被排斥在美国市场之外。墨西哥认识不到其研究方面的匮乏的话,就不能从《北美自由贸易协定》提供的开放(政策)中得到实惠。
相信私有资本会投入此类研究的想法是天方夜谈。锡那罗亚洲通过对化肥征税的途径来资助研究的企图是无力的。BajRo洲努力通过冷冻蔬菜处理的方式解决这些问题的努力处在负债状态下,且所有人都抱怨自己不能完成。
墨西哥生产者似乎愿意投入象美国人那样的作物应用研究,但不愿在其教育基础结构和长期性基础研究方面做出投资。
然而,最常见的是问题变的如此严重以致于一个行业转移到另一地方。斯坦福(人名)报道说,Apatzing<n(一个地名?请检查拼写)洲瓜类生产衰退部分原因可归于病害和低产,这使得巴西艾蒙布拉派园艺研究所生产控制(的措施)取消之后其他地区更能引起关注。1983年我们对BajRo洲种植者进行了一项调查, 发现该地区最普遍被抛弃的作物是干豆(因病害问题)。瓜纳华托洲芦笋种植者消减了生产和出口,因为他们尽力想解决在部分人看来是关键的问题,这就急剧地降低了部分产量。一个国际竞争性农业的长期适应性取决于一种目前在墨西哥不存在的研究基础结构,这个结构是合同农业无法替代的。小型生产者的特殊需要尤其受制于对进口技术的严重依赖。

研究和教育虽然可以承包耕种做好替代技术的市场失败, 它一般并不做许多重大的问题需要解决农艺研究. 我们只要看看新鲜水果和蔬菜出口业在墨西哥找到无数问题 土传病害,不适应品种、盐度、水土流失、病虫害抗性、产量低,导致所有. 最近研究了各种水果和蔬菜在<北美自由贸易协定 (北美)表明墨西哥与美国的竞争能力受到严重残疾的产量一直较低(厨师、 等. 1991). 一、农作物等鳄